Fav' 10 - I'm counting on you

Krista haastoi minut jo pari kuukautta sitten tekemään 10 luotto-vaatteesta, 

-asusteesta jne. postauksen. Ja vihdoin sain tänään sen koottua, viuh.

// Krista challenged me already couple months ago to do post about 10 pieces of clothing, 

accessory etc. of mine that I can rely on. And finally today I got it together, pheoow.

1. Rusetti - shortsit // Bow shorts

[Gina Tricot]

* Ei haittaa vaikka miten paljon söisi, näihin mahtuu!

2. Harmaat korkokengät // Grey heels 

[Stradivarius]

3. Lumileopardi - clutch // Snowleopard - clutch

[Fiorelli]

* Laukku on lähtenyt monen monta kertaa baariin mukaan kun mikään muu ei kelpaa.
Korkokengät taasen pelastavat liian rennon asun / viime pikkujoulumekon.
Olen niin lyhytkin.

4. Mustat rusettiballerinat // Black bow ballerina flats

[kirppari / thrifted]

* Näistä olen jo kuluttanut kantalaput melkein puhki. Suutarille (n.10 e?), tai roskiin..
 Mutkun ne on ihanat.

5. beige pitsitoppi ja vaaleanruskea sifonkinen ryppy hame
// beige lace detail top and light brown tight ruffle(?) skirt

[both H&M, top thrifted ]

* Oikeastaan kaikki löysempi toppi tai pusero ja tiukka hame yhdistelmät,
mitä vaatekaapin sisällöstä saa tehtyä. No melkein.

6. ylisuuri leopardi -neuletakki (yläpuolen kuvissa myös)

// oversized leopard -cardigan (on pictures above too)

[Gina Tricot]

7. sulkakorvakorut // feather earrings

tai mikä vain sulkajuttu. // or any feather thingy.
[these ones Gina Tricot]

8. Paksut sukkahousut viileällä säällä, minkä asun kanssa vaan
// Thick tights on cool weather, with any outfit.

* Kätevä keksintö, voi pitää bilemekkoja keskellä talvea.

9. pehmeät farkun näköiset leggingsit,

vilahdellut useammassakin yllä olevista kuvista.

// soft denim look leggings, peeking in some other pictures above aswell

[Gina Tricot]

10. LAUKUT. no kysytte että mikä laukku, tämä ylläoleva

 ja kaikki aiemmat ja moni muu. Mikä vain laukuistani. Niit olis.

// BAGS. well you ask what bag, this one above 

and all previous too and many more. Any bag of mine. There's plenty.

 ***

Hahha, näkee missä tyttö on ollut töissä & tykkää shoppailla.

// Haha, you can tell where this girl has worked & likes to shop.


Kiitos kaikille kommenteista ! * vastailemaan *
// Thank you all for the comments ! * replying *

xx