Wednesday, May 30

Apparitions


love this song.





koru&meikkipöydän yksityiskohtia, 
sulkakorviksia, sormuksia ja tuoksupulloja ..
Jimmy Choo & Britneyn pari on muutamia lemppareitani.

***

Tuesday, May 29

Catching dreams

Näköjään käytän tuota leopardihuivia koko ajan. Se on 100% villaa muttei kutita yhtään, eikä se kaulassa tule myöskään liian kuuma joten olen voinut käyttää sitä viileinä kevätpäivinäkin. Ja tietysti uusi lempparilaukku.
 **
 I seem to wear that leopard scarf all the time. It's 100% wool but not itchy at all, and doesn't make me feel too warm either so I've been able to wear ot on chilly spring days aswell. And of course, there's my new favourite bag.


Monday, May 28

Rocks for someone, but diamonds for me

Aiemmin kerroinkin reissustani serkkulikan luo, 
ja tässä tulee kuvat haalimastani edullisesta ostossaaliista.
Ensimmäisen kuvan jutut tosin ilmaisia.

// I previously told you about my trip to see my cousin,
 and here comes the very inexpensive shopping haul of mine.
Things in the first photo are free though.

Serkkuseni antoi minulle tämän hajuveden, siinä oli vähän pohjalla :)
Ja näyte Aura-tuoksusta Sokkarilta myös.
// Cousin gave me this Givenchy perfume, there's a little bit of it left :)
Sample of Aura from Sokos aswell

Wednesday, May 23

Say hello to my Minty little friends!


Voi miten aika lentää. Ei ole ollut aiemmin mahdollisuutta julkaista kuvia uutukaisistani.
Korot (malli Jade) Nellyltä.

// Oh how fast time flies. I haven't had the chance to publish photos of my newbies yet.
Heels (model Jade) from Nelly.


Tuesday, May 22

Maakuntamatkailija - so called Province traveller :)

Minulla oli pitkästä aikaa mahdollisuus käydä kylässä serkkuni luona
jokin aika sitten, ja meillä olikin erittäin mukavaa shoppaillessa kirppareilla ym.
 Ja herkuteltiinkin vähän! Seuraavaksi paaaaljon kuvia.

// I had a chance to visit my cousin some time ago,
and we had a great time shopping at fleamarkets etc.
And we also treated ourselves with some things good! Next, loaaaads of images.

Sunday, May 20

FancyFanny


Muistaakohan kukaan edellistä työpaikkaani, putiikkia nimeltä UniikkiK?
Meillä oli myynnissä Fancy Fannyn ihania pikkulaukkuja (kuten ylläoleva! harmittaa etten sitä napannut itselleni..) ja kun tänään kurkkasin sähköpostiin niin mitä näinkään; Campadrella on meneillään FF:n kampanja -59% ! Loppukesällä juhlitaan sisarpuoleni häitä, joten pitihän minun ainakin mennä kurkkimaan tarjontaa. Vielä kun olisi se itse juhla-asu, niin uskaltaisi jotain valitakin.. Tässä minun suloisia poimintojani.
(ja että kiusaisin vielä enemmän itseäni, pitihän tuon sulka-röyhelölaukunkin löytyä sieltä myös :) Täydellisiä yksilöitä muihinkin juhliin, kuten valmistujaisiin (velipuolellani) tai rippijuhliin (serkullani) ja muihin biletyksiin :D Leopardi, timanttipussukka ja viimeinen valkoinen houkututtaa ihan hirmuisesti..

:: I couldn't log on to the swedish / norwegian / danish sites, so I don't know if they have the same campaigns as finnish Campadre going on - but go check out fellow northerners ! :) There's more photos of FancyFanny-bags below. ::


Hope Joy Love

Kesä. Summer. L'été.

iit.

(the colour of the polish is not as green as it seems in this shot:)




kitara kuuluu rakkaalle avomiehelle.
tyyny on lahja ihanalta pikkusiskoltani.

// guitar belongs to my love.
pillow is recent gift from my lovely little sister.



(ad by KappAhl. what a lovely dress.)


Viime päivinä on ollut ihanan lämmin ilma.
Kaipailen maksimekkoa (ja toivoisin kynsien kasvavan nopeammin.)

// Lately it's been really lovely warm weather.
I'm longing for a maxi dress and hoping that my nails would grow faster.

Saturday, May 19

Productive producing

Sweet Mandy asked me about my studies, and my reply turned out to be quite a long one. 
So I decided to share this to all of you, in case you're interested.


19 days and nights



* En rohkaise ketään menemään junaraiteelle! Tämä ei ole käytössä *
* I do not encourage anyone to go on train tracks! This one is not on use *


Wednesday, May 16

She took my heart, I think she took my soul.


 // I ♥ it. //

Ystäväni sai uuden laukun jokin aika sitten, ja olihan minun otettava kuvia.
Olen tietenkin kateellinen, mutta en ole oikeastaan LV fani niin kuin monet tuntemani ihmiset.
En ole ikinä kuolannut heidän tuotteidensa perään, en niin kuin esim. MK kellojen
tai Louboutinin korkojen, tai yhden mintun värisen vintage-Chanelin
joka on täysin ulottumattomissani .. Älkääkä luulko että olisin unohtanut teidät
ja vain jatkaisin uusien postauksien suoltamista, ei ollenkaan; vastaan ihan pian
.. kunhan selailen päiväristeilymahdollisuuksia Tallinnaan ensi viikonloppuna
(saatiin tänään idea siskon kanssa!) ja katson vähän Gossip Girliä.
Pidin vähän breikkiä sarjan katsomisesta alusta asti, mutta eilen illalla
tuli yhtäkkinen halu sukeltaa Upper East Sidersien elämään taas..
Niin ja tuo ylläoleva kipale soi yhdessä jaksossa .. ^^
Joten jatkanpa 2 kauden 5 levyn katsomista nyt. Heippa! :D

[ translation after all photos ]

Tuesday, May 15

Such a Stud!

Jatketaan muoti tee-se-itse -projekteilla, seuraavaksi tein nimittäin niittikaulukset paitaan.
Ensimmäinen "muotia juuri nyt"-proggishan oli kukallinen epäsymmetrinen hame
(klikkaa hi-low skirt:iä englanninnoksesta [kröhöm mikä sanamonsteri] niin löytyy :)

***

Continuing with fashion diy-projects, next one I did was studded collars to shirt. 
(the first "in fashion right now" - sort of project was my floral hi-low skirt)


Take me to the Queen of Hearts

My outstanding online orders.


Suego Faults by Wolf Gang 

Crochet cape & shorts

 (ebay, seller enjoyshoppinghhstore)


Monday, May 14

gives me Chills.



"Chills lupaa kylmiä väristyksiä asiakkailleen.

Kylmän viileitä klassisia linjoja, kuuman polttavia mausteisia värejä sekä yltiöpäisen moderneja ja romanttisia mallistoja! Kohderyhmänä nuoret ja nuorekkaat miehet ja naiset."

lainaus Chills Boutiquen nettisivuilta

miten suloiset sovituskopit // how cute can changing rooms be

Wannabe Flowerchild

:: Kiitos kaikista kommenteista. // Thank you for all the comments. ::


There are some styles of music that could never make me feel unhappy or angry. 
I've recently (these past two - three years) found the amazing world of  
modern folk / alternative indie rock / indie pop music
mmm can you categorize it more accurately?
 [ and also something very different from those; dubstep and drum&bass music
but that's more like for the hard ass party times at clubs hehe ]
With music that's not too disturbing, my mood lifts up and I feel like dancing like a hippie..
maybe have some apple cider and enjoy the mood with good friend.

I have posted some videos of finnish indie rock and also electronic music 
during past months [ tagged with music ], and today I want to show you 
some of my new found favourites..:

Saturday, May 12

Happiness is not a destination,
it is a way of life.



I have SO many comments to reply [ Thank you  ]
so while I'm doing that here's a little something for you to look at.
Since I'm no longer "Ebay-virgin" ! 
It's quite hazardous to leave me alone at home, my love. 
I might do something I've never done before * hehe *
So, I signed up to the international ebay-site some time ago already, 
and found two most amazing items. Well actually many other too, 
since the place is a true treasure chest, but these ones I bought without a doubt:


** finnish: **

Nyt on niin monia kommentteja odottelemassa vastausta, [kiitos niistä kaikille ]
joten sillä välin tässä teille vähän jotain uutta katsottavaa.. Sillä en ole enää "Ebay-neitsyt"!
On aika vaarallista jättää minut yksin kotiin, rakas.
Saatan tehdä jotain ennenkuulumatonta.
Liityin ebay:n kansainväliselle sivustolle jo jokin aika sitten, ja löysin kaksi aivan ihanaa tuotetta. Tai no monia muitakin, paikkahan on kuin mikäkin aarreaitta, mutta nämä ostin ilman epäilystäkään:


Friday, May 11

We love food

Eihän tämä mikään kokkausblogi ole, mutta on kiva ottaa kuvia kokkailuista 
ja leipomuksista, aina kun sille päälle sattuu. Tässä tulee kokoelma viimeaikaisista herkuista, 
joita ei ole tullut vielä julkaistua missään välissä. Sen näkee kuvien muokkailuistakin, 
on tullut vaihdeltua tyyliä sikin sokin !


// Well this isn't really a cooking blog, but it's nice to take photos of our cooking 
and baking, every now and then when I feel like it. So here's a little collection of 
recent treats, that I haven't published before.

Pasta!

Gnocchi pasta

+ tomaattia tuoreena ja paseerattuna, jauhelihaa, kuivattua basilikaa punasipuli,
mausta oman maun mukaan tulisemmaksi

// + fresh tomatoes and sauced/reduced to a purée? ones, minced meat, dried basil, red onion,
season it more spicy according to your own flavour

Simple and tasty.


Wednesday, May 9

The Skirt.

Low - high, asymmetric, tail hem ..
- any way you want to call it, it's definitely THE SKIRT. 
And I've joined the ones who love them,
one day I just decided to MAKE it for myself.
[I didn't use any instructions, this was quite simple thing to do. :]

You like it?

Well here's how I made it...
[ With not-so-good -photos since I had the inspiration
 to do this skirt in the middle of the night haha. ]

Monday, May 7

Kultaisia hetkiä - Golden moments

KappAhl.

ostokset tehty ennen kuin aloitin työt toisessa liikkeessä, korukaupassa ahaha :D
alennetuista tuotteista vielä -50%. taisin maksaa näistä yhteensä nelisen euroa.
hiuspinni oli ainakin vain 50 senttiä.

***

i've done this shopping before i started working at the jewellery store :D
got extra sale -50% of all sale items, so the total cost was something like 4 euros.
the hair accessory was only 50 cents, that one I remember.


Saturday, May 5

Little Miss Wabbit

Esittelinkin jo aiemmin persikkaisen asun, joka oli päällä pariin otteeseen. 
Nämä korut olivat mukana ensimmäisellä kerralla, kun menin syömään työporukan kanssa 
Amarilloon (ja otin bbq ribsejä suureen nälkään! :D) 
**
I previously posted the look I had on me two times, the peachy top etc. 
Here's the jewellery I had on the first time, when I went for dinner 
with my new co-workers (and I had the bbq ribs :D)

rabbit ring / Glitter

Friday, May 4

Pretty neat stuff - Prague

***
Jonkin aikaa sitten äiti kävi Prahassa ystävien kanssa
ja tässä saamani tuliaiset!
*
Some time ago my mum went to Prague with two friends. 
Here's what I got as a souvenir!
***


Thursday, May 3

BBQ + Chinese

Kerroinkin jo aiemmassa postauksessa Amarillossa & kiinalaisessa ravintolassa 
herkuttelusta jokin aika sitten, ja tässä vielä kuvia .. ;)

@ Amarillo
uuden työporukan kanssa herkuttelemassa